Volvo: nuovo cambio Powershift

La versione turbodiesel da 2 litri dei modelli Volvo C30, C70, S40 e V50 è ora disponibile anche con una trasmissione completamente automatica. Questo nuovo cambio Powershift a sei rapporti riesce a ridurre significativamente il consumo di carburante rispetto a una trasmissione automatica convenzionale.

"In base ai nostri calcoli, il Powershift contribuisce a un risparmio di carburante pari all’8% rispetto a una trasmissione convenzionale", afferma Magnus Jonsson, capo del settore Ricerca e Sviluppo di Volvo Cars.

Il cambio Powershift è stato messo a punto grazie a una collaborazione tra Volvo Cars e Getrag, fidato partner per le trasmissioni e funziona, in linea di principio, come due scatole del cambio manuali parallele, con due frizioni a bagno d’olio indipendenti l’una dall’altra. Una controlla le marce dispari (cioè la prima, la terza, la quinta e la retromarcia), mentre l’altra controlla quelle pari (la seconda, la quarta e la sesta). Le due frizioni operano in modo alternato, quando una s’innesta l’altra si disinserisce.

Ciò significa che mentre il motore ottiene piena potenza e massima spinta in prima, la seconda viene preparata all’inserimento e, quando ciò avviene, si prepara l’innesto della terza e così via. Ciò consente un flusso di potenza continuo, senza interruzione, senza alcuna perdita di potenza e di coppia. Il risultato è un cambio di marce estremamente rapido e scorrevole che non penalizza in alcun modo l’accelerazione.

La funzione Powershift si basa sulla tecnologia adottata in una scatola del cambio manuale con la differenza che ciascuna delle due frizioni è collegata con il proprio albero d’entrata. Un albero opera all’interno dell’altro. L’albero interno regola l’albero di uscita per la prima, la terza, la quinta e la retromarcia, mentre l’albero esterno controlla la seconda, la quarta e la sesta. Il funzionamento della frizione dipende da un’unità di comando elettroidraulico grazie al quale una frizione viene chiusa mentre l’altra è aperta e viceversa.
Ogni frizione funziona come un innesto di sicurezza. Un pistone spinge i dischi della frizione l’uno contro l’altro, bloccandoli insieme.

Poiché Powershift, a differenza di una trasmissione automatica convenzionale, non necessita di convertitore di coppia, treno epicicloidale di ingranaggi o frizioni multiple a bagno d’olio, non si verifica neppure alcuna perdita di coppia provocata da tali elementi.

Grazie all’utilizzo della doppia frizione a bagno d’olio, il cambio Powershift può affrontare elevati livelli di coppia e, in teoria, non ha limitazioni riguardo alla scelta dei rapporti. Ciò lo rende partner ideale dei potenti motori diesel moderni.

La versione Powershift che Volvo sta lanciando è dimensionata per livelli di coppia fino a 450 Nm.
Powershift è disponibile, oltre che su Volvo C30, anche su C70, S40 e V50. In tutti i modelli citati la trasmissione Powershift è abbinata ad un motore 2.0 turbodiesel a quattro cilindri con una potenza di 136 CV e 320 Nm di coppia. Il consumo di carburante (combinato EU) è di 5,9 l/100 km per la C30, 6,3 l/100km per la C70 e di 6,0 l/100 km per la S40 e la V50.

"Con Powershift siamo ora in grado di offrire una trasmissione automatica con i nostri motori diesel da 2 litri", spiega Magnus Jonsson. "E non si tratta solo di una vecchia trasmissione automatica, bensì di una che combina consumi ridotti ad un maggiore confort e prestazioni più elevate. Con Powershift ciò che sembrava impossibile è invece diventato realtà".